عبد العزيز علي سفر
137
الممنوع من الصرف في اللغة العربية
ووردت عند « عمرو بن الأسود » في قوله : لما سمعت نداء مرة قد علا * وابني ربيعة في الغبار الأقتم « 1 » وهذا البيت هو نفسه الذي ذكرته قبل قليل منسوبا لعنترة العبسي كما ورد في ديوانه « 2 » ، بينما نسب في الأصمعيات ل « عمرو بن الأسود » « 3 » كما رأينا . وجاءت أيضا عند « عوف بن الأحوص » حيث يقول : وقتيل مرة أثأرنّ فإنه * فرع ، وإن أخاهم لم يقصد « 4 » وقد ذكر البيت نفسه في الأصمعيات منسوبا لعامر بن الطفيل كما مرّ سابقا « 5 » . ووردت كلمة « مرة » كذلك في شعر « عبد اللّه بن عنمة الضبي » عندما نقول : خذنّة لما ثابت الخيل تدّعي * بمرة لم تمنع وطار رقادها « 6 » وذكر البيت نفسه وللشاعر نفسه في المفضليات مع تغير بسيط وهو أنه جعل « وفرّ رقادها » بدلا من « وطار رقادها » « 7 » .
--> ( 1 ) الأصمعيات 80 . ( 2 ) ديوان عنترة 153 . ( 3 ) انظر ترجمته في الأصمعيات ص 79 . ( 4 ) المفضليات 364 . ( 5 ) انظر الأصمعيات 246 . ( 6 ) الأصمعيات 227 . ( 7 ) المفضليات 381 .